社交ダンサーの”生き生きとした
”毎日のための素敵なアレ・コレ！

皆さん、こんにちは、アニエル＆CARITESの瀧澤です。

お陰様で、本日、アニエルは１２周年を迎えることができました！
１２年前の今日、ドレスネットアニエルはスタートしました。
スタジオを回って集めた２００着を元に、手作りのHPで、
１枚ずつHTMLでページを作っていました。
そこから12年、現在までの掲載数は１３０００着！！！
単に、ご愛好いただきました皆様のお陰様です。
特に昨年の３月から今年も引き続きコロナの影響もあり、
ダンス業界はかなりの打撃を受け、
弊社も非常に厳しい状況ではございましたが、
そんな中でも、多くのお客様にご利用いただきまして、
誠にありがとうございました。
縮小営業などでご迷惑をおかけする面もございましたが、
ご理解いただきありがとうございます。

さて、来年は、アニエルでは新しい挑戦をします！
その名も「社交ダンス・競技ダンスのニーズマッチングアプリ」です！
ダンス愛好家の皆様がよりダンスを楽しむための、
様々なニーズをマッチングできるアプリを開発中です！！
アプリ開発は初めてで、かなり苦戦していますが、
皆様に楽しく使っていただけるようなアプリになるように
試行錯誤して準備しております。
是非楽しみにしていてくださいね！

それでは、１３年目のアニエルもどうぞよろしくお願いいたします！

引き続いて、スタッフからもご挨拶させていただきたいと思います！

アニエルをいつもご利用いただいている皆様、たくさんのご利用本当にありがとうございます！
おかげさまでまた記念の今日を迎えることができました。
コロナ渦が長引き世の中はまだまだ落ち着いていませんが、ダンス界は徐々に活気が戻ってきていてパーティや競技会も復活し、またドレスを楽しむ場が増えてきています。
アニエルではありがたいことにリピーターのお客様がとても多く、買って着てまた売って、というサイクルをうまく使ってドレスライフを楽しんでいらっしゃいます。
私ものべ1万着ほどのドレスを今までに見させていただきました（1万着！！)
皆様のドレスでたくさんのドレスの知識を得ることができました！
これからも皆様のダンスライフがより彩り豊かなものになるようお手伝いして参りますのでどうぞよろしくお願いいたします。

岩澤桃子

コロナ禍でお店の営業出来ない時期や短縮営業などでなかなか厳しい時期もありましたが、変わらずご愛好してくださる皆様のお陰で13年目を迎える事が出来ました！通常営業に戻り毎日たくさんのお客様にご来店頂きダンスの試合やパーティーに向けて皆様のドレスをお選びするお手伝いをする事が出来心から嬉しく思います。ありがたいことにドレスの出品もほぼ毎日のように頂いており、お陰様で毎日新しいドレスを皆様にお届けできております！これからも皆様のより楽しいダンスライフをお手伝い出来るよう頑張っていきますので変らずご愛好頂ければ幸いです。アニエルのお店でお会いできるのを楽しみにしております。

日高空